Category: TED

TED-ზე გამოქვეყნებული პრეზენტაციები ქართული სუბტიტრებით
ჩვენი საიტის რედაქტორებისა და სხვა აქტივისტების მიერ თარგმნილი თემატური ვიდეოები

0

TED – კენ რობინსონი – მოვახდინოთ რევოლუცია განათლებაში

მახვილ, იუმორით გაჯერებულ, 2006 წლის ლეგენდარული გამოსვლის ერთგვარ გაგრძლებაში, სერ ქენ რობინსონი გვთავაზობს რადიკალურ გადასვლას სტანდარტიზებული სკოლებიდან სწავლების ინდივიდუალურ სისტემაზე, რომელიც საშუალებას მისცემს თითოეულ ბავშვს განავითაროს საკუთარი ნიჭი და ბუნებრივი მონაცემები. თარგმანი: Andro Dgebuadze...

0

TED – ბრაიან გრინი – ერთადერთია ჩვენი სამყარო?

თანამედროვე კოსმოლოგიის გულში მისტერიაა: რატომ არის ჩვენი სამყარო ასე დახვეწილად აწყობილი, რათა შექმნას სიცოცხლისთვის აუცილებელი გარემოებები? ამ ეფექტურ მეცნიერთა უდიდეს აღმოჩენათა ტურში. ბრაიან გრინი აჩვენებს რომ მულტი სამყაროს რთულ იდეას შეიძლება გააჩნდეს ამ გამოცანის...

0

TED – ალან რასელი – ჩვენი სხეულის რეგენერაციის შესახებ

ალან რასელი შეისწავლის რეგენერაციულ მედიცინას – ინოვაციური იდეა, თუ როგორ გამოვიყენოთ სხეულის დაზიანებისა და დაავადების სიგნალი რომელიც მართავს რეგენერაციის პროცესს. თარგმანი: David Machakhelidze განხილვა: Michael Kaulashvili